O Que Significa Baluarte na Bíblia?

O significado bíblico de “baluarte” se refere, basicamente, a algum tipo de barreira de proteção. Essa palavra é usada em várias passagens bíblicas para indicar uma fortaleza, uma cidade forte com muro e antemuro, as muralhas que cercam e protegem um local etc.

Pelo menos cinco palavras hebraicas empregadas no Antigo Testamento são traduzidas pela palavra “baluarte” nas versões da Bíblia em português. Por exemplo: as palavras hel e hela transmitem o sentido básico de “contenção”, ou seja, algo que circunda um local tornando-o fortificado, como uma cidade protegida por muralhas ou cercada por um fosso.

É nesse sentido que o salmista escreve sobre Sião: “Percorrei a Sião, rodeai-a toda, contai-lhe as torres; notai bem os seus baluartes, observai os seus palácios para narrardes às gerações vindouras que este é Deus, o nosso Deus para todo sempre; e Ele será o nosso guia até à morte” (Salmo 48:11-14).

Mas essas palavras também são aplicadas no texto bíblico em referência a qualquer tipo de barreira física e até mesmo a uma proteção natural, como um desfiladeiro ou o mar. Por exemplo: o profeta Naum escreveu que a cidade de Tebas estava cercada de águas e tinha por baluarte o mar (Naum 3:8).

Já as palavras masod e masor geralmente indicam uma fortaleza, um lugar seguro; mas frequentemente também podem se referir a fortificações de sítios, ou seja, um cerco contra uma cidade pressionada (Eclesiastes 9:14). Há também a palavra pinna que comunica a ideia de uma torre forte que ficava nos cantos das muralhas de uma fortificação (2 Crônicas 26:15).

As muralhas identificadas literalmente na Bíblia pela palavra “baluarte” normalmente eram construídas de uma massa de terra batida, e depois eram recobertas de grandes blocos de pedra. Muitas cidades tinham muros e antemuros desse tipo em suas fronteiras, como por exemplo, a cidade de Jericó, cujas muralhas ruíram de forma sobrenatural numa ação direta do poder de Deus.

O significado de baluarte no sentido figurado

Em algumas passagens bíblicas, a palavra “baluarte” é aplicada de forma figurada. Por exemplo: na profecia do profeta Isaías, lemos o seguinte: “Naquele dia se entoará este cântico na terra de Judá: Temos uma cidade forte; Deus lhe põe a salvação por muros e baluartes” (Isaías 26:1).

Nesse versículo, o baluarte é usado como figura da presença protetora do Senhor. A ideia é que Deus está junto do seu povo provendo segurança e salvação. Nesse sentido, a salvação, o cuidado e a proteção divina são como baluartes que protegem aqueles que confiam no Senhor.

No Novo Testamento, um termo grego traduzido pela palavra “baluarte” em algumas traduções da Bíblia em português, também é aplicado de uma forma semelhante. Ao escrever a Timóteo, o apóstolo Paulo registrou: “Escrevo-te estas coisas, esperando ir ver-te em breve; para que, seu eu tardar, fiques ciente de como se deve proceder na casa de Deus, que é a Igreja do Deus vivo, coluna e baluarte da verdade” (1 Timóteo 3:14,15).

Embora esse termo grego traduzido por “baluarte” tenha uma origem obscura e só apareça nesse versículo em todo o Novo Testamento, o sentido é muito claro. O apóstolo Paulo aplica esse termo numa sentença que tem por objetivo enfatizar que a Igreja tem o papel fundamental de manifestar ao mundo a verdade de Deus que lhe foi confiada.